TED推荐:单一故事的危险性

本周另外给大家推荐一个TED演讲,
来自一个尼日利亚作家——Chimamanda Adichie.
这个演讲是我的导师Haynes Collins推荐的。
Haynes说,
我们所研究的语言和文化,都不是单一的。
一个地域或一个人,有你听说过的story,也有你不了解的stories。
我们可能在无意识的时候,
就会陷入一种用“我们听说过的story”来产生判断的情况。
记得以前一提到我想去非洲旅游,
多少人会告诉我,那边危险?
“危险”是非洲唯一的特点吗?
其实,“危险”只是“你所听说过的story”
还有很多很多“你不了解的stories”
比如,下面这个视频的演讲者Chimamanda,
我们无法用“我们听说过的story”,
去想象非洲怎样的一个书香门第之家,
走出了这样一位优秀的作家。
视频:Chimamanda Adichie -- The Danger of a Single Story
Chimamanda的一句精彩的话:
译文如下:
“刻板成见”的问题不是因为它不真实,而是因为它不完整。它把“一个故事”变成了“唯一的那个故事”。
另外,SongFunEnglish开始接受粉丝们的投稿哈,你的学习经历,你觉得很好的学习英文的资料等等都欢迎分享,你的文章署你的名哈,直接跟Florence的公众号对话就好哈,Florence亲自跟你聊。


相关文章:


